“向更高的价值链体系去提升，这是高新科技发展的一个重要领域，也是未来制造业发展的基础。”在昨日举行的“2016中国高新技术论坛”上，中国经济体制改革研究会副会长樊纲表示，科技进步，企业转型一定要解决产业空心化问题，专注所处领域，提升创新能力及附加值，中国的制造业仍然大有可为。

论坛上，樊纲表示，供给侧改革具有长期和短期的问题，而目前，所需要解决的短期问题，就是产能过剩、供给能力过剩。“过去1多年的时间里，中国出现了两次经济过热，也就是过度投资产生了一系列的过度产能，就变成了现在我们所面临的重大问题”。

樊纲认为，供给侧改革最后希望达到的目的，就是供求平衡、均衡增长，这对于“十三五”及中国经济增长具有重大意义。那么，如何保持均衡增长，持续发展？在此意义上，科技的进步，产业的转型以及经济发展方向，就显得尤为重要。

“大众对产业转型存在概念的误区，也就是将转型理解为转产。”樊纲表示，目前，我国的制造业遇到了新的挑战和困难，劳动成本、环境成本大大提高，再加上周边国家的压力等因素，造成制造业逐步向外或者内陆地区转移。

樊纲认为，在一定意义上来说转移是对的，但是，这种转移并不意味着放弃目前所处的产业，应该放弃和转移的是，这个产业的低端环节，也就是在产业链上低附加值的环节。但绝不是放弃整个产业。“你在这个产业深耕多年，积累了相应的创新能力，但转产之后进入一个新的领域，那将会是一个巨大的损失”。

樊纲表示，高新科技不是一天两天成就的，在于长期行业的积累，产业的低端部分出现了困难和挑战，出现产业空心化问题，但并不等于不能向中高端转型。技术并不是只有高端和低端，其中还有大量的中端环节，也意味着存在大量的中端市场，因此，产业转型的根本问题不在于转产，在于向更高的价值链去提升。“正是在这个意义上，我们中国的制造业，仍然大有前途，这也是未来制造业发展的基础”。

编辑 张妙红